Aazadi

Our Freedom, Our Dreams

Hindi Lyrics

आज़ादी है फूल की खुश्बू आज़ादी,
आज़ादी है भोर की लाली आज़ादी,
धरती अंबर आज पुकारे आज़ादी, आज़ादी

आज़ादी हर आँख का सपना आज़ादी,
आज़ादी हर हाथ की मेहनत आज़ादी,
हर इक दिल जी-जान से गाये आज़ादी, आज़ादी

आज़ादी है फूल की खुश्बू आज़ादी,
आज़ादी है भोर की लाली आज़ादी,
आज़ादी आज़ाद करेगी आज़ादी, आज़ादी

आज़ादी है फूल की खुश्बू आज़ादी,
आज़ादी है भोर की लाली आज़ादी,

Original: असीम गीरी
Adapted by Vinay – Charul

logo

English Lyrics

Aazadi hai phool ki khushboo aazadi
Aazadi hai bhor ki lali aazadi
Dharti ambar aaj pukarey aazadi aazadi

Aazadi har aankh ka sapna aazadi
Aazadi har haath ki mehnat aazadi
Har ek dil ji jaan se gaye aazadi aazadi

Hum sabki aawaaz banegi aazadi
Har qurbani yaad karegi aazadi
Aazadi aazad karegi aazadi aazadi

Aazadi hai phool ki khushboo aazadi
Aazadi hai bhor ki lali aazadi

– Asim Giri [Original lyrics & composition]
Adapted by Vinay – Charul

logo

Translation

Freedom is fragrance of the flowers, freedom
Freedom is crimson of dawn, freedom
The earth and the sky proclaim today freedom

Freedom is the dream in every eye, freedom
Freedom is the toil of every hand, freedom
Freedom, sings every heart with fervor, Freedom

Let our collective voice be freedom
Each sacrifice shall be remembered by freedom
Freedom shall liberate us, freedom

Freedom is fragrance of the flowers, freedom
Freedom is crimson of dawn, freedom

Adapted by Vinay – Charul

Translation: Suresh Desai

logo

आज़ादी

१५ अगस्त, १९४७ – आज़ादी |
खुली हवा में सांस लेने की |
नये सपनें देखने की |
आने वाले कल को बेहतर बनाने की |

Aazadi

15th August, 1947 – Aazadi, Freedom.
Freedom to breathe in the liberated air.
To see new dreams.
To work towards better tomorrow.

Contributors

Lyrics & Vocals: Vinay & Charul 

Dafli: Vinay Mahajan

Ghunghroo: Charul Bharwada

Composition: Vinay Mahajan

Music Design & Guitars: Susmit Sen

Bass Guitars: Anirban Ghosh

Recording: Chaitanya Bhalla

Mixing & Mastering: K J Singh

Production: Loknaad, 2016

Copyright: Loknaad, Charul – Vinay

Contributors

Lyrics & Vocals: Vinay & Charul 

Dafli: Vinay Mahajan

Ghunghroo: Charul Bharwada

Composition: Vinay Mahajan

Music Design & Guitars: Susmit Sen

Bass Guitars: Anirban Ghosh

Recording: Chaitanya Bhalla

Mixing & Mastering: K J Singh

Production: Loknaad, 2016

Copyright: Loknaad, Charul – Vinay